Herning ... parte 2 - part 2

...

No comboio certo para Herning, (sem o bilhete correcto, já que o nosso era Horsens-Herning e estavámos a fazer Aarhus-Herning), muita coisa engraçada aconteceu à volta da casa de banho do comboio. Desta vez, a "berlinda" passou para o Tonio :-P

Chegamos a Herning onde nos encontrámos com o John, um grego-americano, amigo da Zuza e da Irmina dos tempos do EILC (The Erasmus Intensive Language Courses). Está na faculdade de Herning a estudar e foi o nosso guia nesta cidade... fantasma. Eu já explico.
Saímos da estação de comboio e fui comer uma bela de uma fatia de pizza, cujas dimensões são enormes... imaginem uma fatia da pizza hut. Multipliquem por 3. O preço... 30dkk (4 euros) o que fica mesmo barato :-P.

O John deu-nos duas possibilidades para fazer nessa tarde... Ou ir ver o lago, ou ir a não sei onde (desculpem já não me lembro)... Escolhemos o lago... Boa aposta?

Cidade bonita, sem lixo, sem prédios, com muitos espaços verdes... mas onde estão as pessoas? Em Portugal faltam espaços verdes... aqui abundam e ninguém os utiliza...

Depois de 3,3 km a andar, em que de vez em quando começava a chover.. não se via ninguém, nem carros, nem bicicletas nem nada...

Chegamos enfim ao lago, depois de nos termos enganado uma ou duas vezes...

Enorme, limpo e tinha zonas para fazer praia ou dar mergulhos... Com o tempo que estava, queríamos era voltar para trás... fazer os outros 3,3 km.. mas antes umas fotozinhas para a eternidade.

No caminho de regresso, como faltava ainda uma hora para o comboio... parámos num bar para beber uma cervejita... fazer brindes em diferentes línguas...

Comprámos o bilhete familiar outra vez, despedimos-nos do John e lá entramos no comboio CERTO para vir para Horsens.

Voltou-se às conversas sobre a casa de banho, ensinar o Toino a jogar sudoku, a contar piadas... enfim a socializar.

Chegamos a Horsens por fim... jantámos... e começaram a nos inundar a casa outra vez... e lá chegou o segurança... e lá tivemos que ir outra vez para o centro da Cidade...

Em 2 dias na Dinamarca, já tínhamos feito 15 km a pé...




-------------

...

On the right train to Herning, (without the right ticket, because our ticket was Horsens-Herning but we were doing Aarhus-Herning), a lot of funny things happens about the train's toilet. This time, the spotlight was Tonio :-P

Arrive at Herning where we met John, a greek-american guy, friend of Zuza and Irmina from the days of EILC (The Erasmus Intensive Language Courses). He studies in Herning's faculty and was our guide in this... ghost town. I will explain below.
We get out of train station and I ate a excellent pizza's slice, with a huge dimension... Try imagine a pizza hut slice. Multiply for 3. The price... 30dkk (4 EUR) so it was is very cheap.

John gave us two options for we do in this afternoon... To see the lake or to go to someplace (sorry i don't remember)... We choose the lake... good bet?

Beautiful town, without garbage, without high buildings, with a lot of green áreas... but where are the people? In Portugal missing green areas... here there are a lot of them but nobody using them...

After walking 3,3 km, with the rain sometimes... we didn't see nobody, no cars, no bikes, nothing...

Finally we come to the lake, after we fooled us once or twice...

Huge, clean and with some beach and diving zones... With the bad weather, we only want to come back... walk the others 3,3 km.. but first take a picture for the eternity.

On the way back, as still lacked one hour to the train... we stopped in a bar and we drank some beers... and do toast in different languages...

We bought again the familiar ticket, we said goodbye to the John and we got on the RIGHT train to come back to Horsens.

In the train, the conversations about toilet came again, we teach to the Toino how play sudoku, and we told some jokes to each other... socialize.

We come to Horsens finally... we dined... and the flat started to flood again... and the security guy appears again... and we had to go to the down town again...

On 2 days at Denmark, we already did 15 km walking...